Уважаемые господа!
Я пишу вам в ответ на ваше объявление о вакансии клерка, которое появилось в газете «Новости» 20 сентября.
Мне 21 год. В 1989 году я закончил ростовскую среднюю школу № 12 с хорошими оценками почти по всем предметам, включая английский язык и курс компьютерного обучения.
В настоящее время я заочно учусь в местном колледже для получения специальности «Бухгалтерский учет».
Последние три года я работаю на неполную ставку в магазине иностранной книги в Ростове.
Мне согласились дать рекомендации два человека: И. П. Иванов, Россия, 191028, Санкт-Петербург, Большой пр., 25, кв. 5 и М. М. Михайлов, Россия, 115000, Ростов, 7-й проспект, д. 5, кв. 2.
Жду положительного ответа.
С уважением
Показать перевод
Dear Sirs,
I am writing to you in response to your advertisement for a clerk which appeared in the newspaper the News of September 20.
/ am twenty-one years of age. In 1989 I left the Rostov Secondary School #12 with good passes in practically all subjects, including English and computer training.
I am currently studying for a certificate in accounting at the local college as a part time student.
For the last three years I have had a part time job at Foreign Books Store in Rostov.
The two people listed below have agreed to act as referees for this application: I. P. Ivanov. 25 Bolshoy Pr., Apt. 5, St. Petersburg, 191028, Russia' and M. M. Mikhailov. 57th Avenue, Apt 2, Rostov, 11500, Russia.
I look forward for a favorable reply.
Yours faithfully,
Обучение
Ускоренный курс английского языка New!!! Ускоренным аудио-курсом для изучения Английского Языка в Максимально Короткие Сроки. Данный аудио-курс Посвящён Глубокому и Полному Рассмотрению Грамматики современного Английского Языка, где в каждой теме приведены многочисленные примеры употребления этих правил в Реальных Жизненных Ситуациях!
...
Цена: 1789 руб., купить
Как быстро и легко выучить любой иностранный язык New!!! Полное пошаговое руководство из моего опыта работы в спецслужбах, детально описывающее, как ВЫ можете свободно заговорить на любом иностранном языке - менее, чем за 6 месяцев - даже если Вам это не удавалось ранее и даже если Вы не верите, что такое возможно...
Цена: 2500 руб., купить