Letters-english.narod.ru
.
. . . .

Письма друзьям


Письмо 13

Привет, Натали!
Как ты отдыхала этим летом?
Мы приехали из деревни неделю назад.
На море съездить не удалось.
Сейчас я занимаюсь подготовкой к новому учебному году.
Погода жаркая. В воздухе много дыма от лесных пожаров. Надеюсь, это скоро кончится.
Когда ты планируешь приехать к нам? Пиши!!!
=Ольга

Показать перевод

Письмо 15

(по материалам http://engblog.ru/letter-to-friend)

Дорогая Хелен,

Как ты поживаешь? Есть что-нибудь новенькое? Я хотела сразу же ответить на твое письмо, но в последние две недели у меня было много работы. Времени не хватало, чтобы осуществить свои планы.

У нас уже пришла весна. На улице тепло и солнечно целый день. Во время работы я постоянно представляю себя гуляющей по различным паркам. Я бы хотела, чтобы ты составила мне компанию. Было бы весело! Несколько дней назад подруга посоветовала мне почитать интересную книгу. Я ее прочла и хотела бы познакомить тебя с этим автором. Ты готова читать хорошую литературу?

Расскажи мне больше о работе и отдыхе. Тебя все устраивает? Какие у тебя планы на лето? Может, мы как-нибудь встретимся?

Всегда твоя,
Джессика

Показать перевод


Galanina Olga ©2008
Hosted by uCoz